Heute abend geht die WM für Deutschland so richtig los – das Erste Spiel gegen Australien. Doch leider bringt die WM 2010 etwas nicht so schönes mit sich: Die Vuvuzela! Die traditionelle Tröte der Südafrikaner macht eigentlich nichts außer einen nervigen lauten Ton. Ein, zwei Stück kann man vielleicht noch bei entsprechender Lautstärke ertragen, aber ein ganzes Stadion voll? Bei den vergangenen Spielen ging es mir wie vielen: Wo ist dieser Bienenstock versteckt? Mit ein wenig tüfteln habe ich für ffdshow eine Equalizer-Einstellung gefunden, die die Fernsehübertragung doch um einiges erträhglicher machen kann.

Nutzbar ist der Filter zum Beispiel im DVBViewer PostProcessor Plugin. Der Trick war, ca. alle 235 Hz um 20 dB zu vermindern, den Stimmbereich des Kommentators entsprechend der Grafik etwas zu verstärken.